De puppies zijn 6 weken - Puppies are 6 weeks old

Ik kreeg vandaag nog eens foto's van de puppies op de leeftijd van 6 tot 7 weken én het bericht dat Mirka heeft besloten dat Britannica bij haar blijft.
Today I received puppy pictured at the age of 6 to 7 weeks and the message that Mirka decided to keep Britannica.

Britannica was vanwege de kleur vanaf het begin mijn favorietje.  Haar karakter is heel positief geëvolueerd de laatste weken.  Ze leek het schuwe hondje van het nest te zijn, maar dat is veranderd.  Daarom heeft Mirka dan toch besloten haar te houden.
Britannica is, purely because of the colour, my favorite from the beginning.  Her character has been positively evolved during the last couple of weeks from a more or less fearful puppy to a strong one.
That's why Mirka took the decision to keep her.

Ook hebben alle reuen op 6 weken hun balletjes.  Dat is ook weer een zorg minder ;-)
Maar ik was er niet bang voor.  In alle nesten van Bowie zijn de reuen kompleet !
All the dogs have their testicles at the age of 6 weeks.  So nothing to worry about anymore ;-)
Although I wasn't afraid for that : all the dogs from all Bowie's litters are complete !

Zowel moeder Tajga als haar huisgenootje Eyetie genieten van het nest en spelen met de pups.
Both mother Tajga as well as her housemate Eyetie enjoy playing with the puppies.

Tevens zijn de puppies een heel weekend ondergedompeld in de socialisatie met kinderen.
En daar hebben beide partijen heerlijk van genoten.
Puppies were socialized with children for a whole weekend.  Both children and puppies enjoyed it !

Volgend weekend reis ik een dag op en neer naar Praag om de puppies zelf te bewonderen.
Ik kijk er ongelooflijk naar uit en er volgen zonder twijfel erg veel foto's :-)
Next weekend I'm traveling to Prague for a day to admire the puppies myself.  I am looking forward to it and I'm sure lots of pictures will follow :-)


all pictures by Mirka Sarochova